حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «يُعْطَى الْمُؤْمِنُ فِي الْجَنَّةِ قُوَّةَ كَذَا وَكَذَا مِنَ الْجِمَاعِ». قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَيُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ «يُعْطَى قُوَّةَ مِائَةٍ». وَفِي الْبَابِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ.

Überliefert von Anas, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Dem Gläubigen wird im Paradies (Dschannah) die und die Kraft im Beischlaf gegeben werden.“ Es wurde gesagt: „O Gesandter Allahs! Und wird er dazu fähig sein?“ Er sagte: „Ihm wird die Kraft von hundert gegeben werden.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Hasan (Darussalam)

Jamiʿ at-Tirmidhi 2536 · Hadithsammlung