Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Erde wird Stücke ihrer Leber (an den Seiten) herauswerfen: Leber; Gold und Silber werden wie Säulen hervorkommen.“ Er sagte: „Ein Dieb wird kommen und sagen: ‚Dafür wurden meine Hände abgetrennt?‘ Ein Mörder wird kommen und sagen: ‚Dafür habe ich getötet?‘ Einer, der die Verwandtschaftsbande abgeschnitten hat, wird kommen und sagen: ‚Dafür habe ich die Verwandtschaftsbande abgeschnitten?‘ Dann werden sie es verlassen, ohne etwas davon zu nehmen.“
Überliefert von Hudhaifah bin Al-Yaman: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Stunde wird nicht errichtet werden, bis der glücklichste Mensch in der Welt Luka' bin Luka' ist.“
Überliefert von 'Ali bin Abi Talib: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn meine Ummah fünfzehn Dinge tut, werden die Heimsuchungen in ihr auftreten.“ Es wurde gesagt: „Was sind sie, o Gesandter Allahs?“ Er sagte: „Wenn Al-Maghnam (die Kriegsbeute) (bevorzugt) verteilt wird, das Vertrauen usurpiert wird, die Zakat eine Geldstrafe ist, ein Mann seiner Frau gehorcht und seiner Mutter ungehorsam ist, er freundlich zu seinem Freund ist und seinen Vater im Stich lässt, Stimmen in den Masajid erhoben werden, der Anführer des Volkes der Verabscheuungswürdigste unter ihnen ist, der geehrteste Mann derjenige ist, dessen Übel das Volk fürchtet, Rauschmittel getrunken werden, Seide (von Männern) getragen wird, eine Faszination für Sklavinnen, die singen, und Musik besteht, und das Ende dieser Ummah ihren Anfang verflucht. Wenn das geschieht, erwartet einen roten Wind, ein Einstürzen der Erde und eine Verwandlung.“
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn Al-Fai' (bevorzugt) verteilt wird, das Vertrauen Kriegsbeute ist, die Zakat eine Geldstrafe ist, Wissen für anderes als (um der) Religion (willen) gesucht wird, ein Mann seiner Frau gehorcht und seiner Mutter ungehorsam ist, er seinem Freund nahe und seinem Vater fern ist, Stimmen in den Masajid erhoben werden, Stämme von ihren Bösen geführt werden, der Anführer des Volkes der Verabscheuungswürdigste unter ihnen ist, der geehrteste Mann derjenige ist, dessen Übel das Volk fürchtet, Sklavinnen, die singen, und Musik sich verbreiten, Rauschmittel getrunken werden und das Ende dieser Ummah ihren Anfang verflucht – dann erwartet einen roten Wind, ein Erdbeben, ein Einstürzen der Erde, eine Verwandlung, Qadhf, und die Zeichen folgen aufeinander wie Perlen einer Halskette, deren Faden durchtrennt ist und so fallen sie aufeinanderfolgend.“
حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «فِي هَذِهِ الأُمَّةِ خَسْفٌ وَمَسْخٌ وَقَذْفٌ». فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَتَى ذَاكَ قَالَ «إِذَا ظَهَرَتِ الْقَيْنَاتُ وَالْمَعَازِفُ وَشُرِبَتِ الْخُمُورُ». قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ.
Überliefert von 'Imran bin Husain: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „In dieser Ummah wird es ein Einstürzen der Erde, eine Verwandlung und Qadhf geben.“ Ein Mann unter den Muslimen sagte: „O Gesandter Allahs! Wann ist das?“ Er sagte: „Wenn Sklavinnen, die singen, Musik und das Trinken von Rauschmitteln sich verbreiten.“
Al-Mustawrid bin Shaddad Al-Fihri berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Ich wurde vor der Stunde entsandt, so dass ich ihr vorausgehe, wie dieser diesem vorausgeht.“ (Dabei) zeigte er mit seinem Zeige- und Mittelfinger.
Anas überlieferte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Stunde und ich wurden wie diese beiden entsandt“ – und Abu Dawud (ein Überlieferer) zeigte mit seinem Zeige- und Mittelfinger – „so, wie viel mehr (an Länge) ist einer als der andere.“
Abu Huraira überlieferte, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Die Stunde wird nicht eintreten, bis ihr gegen ein Volk kämpft, dessen Sandalen aus Haar gemacht sind, und die Stunde wird nicht eintreten, bis ihr gegen ein Volk kämpft, dessen Gesichter wie mit Leder überzogene Schilde aussehen werden.“
Abu Huraira überlieferte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn Kisra zugrunde gerichtet ist, wird es nach ihm keinen Kisra geben, und wenn Caesar zugrunde gerichtet ist, wird es nach ihm keinen Caesar geben. Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist! Ihr werdet ihre Schätze auf dem Wege Allahs ausgeben.“
Salim bin 'Abdullah [bin 'Umar] überlieferte von seinem Vater, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Ein Feuer kommt aus Hadramawt – vor dem Tag der Auferstehung –, um die Menschen zu versammeln.“ Sie sagten: „O Gesandter Allahs! Was befiehlst du uns?“ Er sagte: „Haltet euch an Ash-Sham.“
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Stunde wird nicht eintreten, bis fast dreißig Betrüger, Dajjal, erscheinen, von denen jeder behauptet, er sei der Gesandte Allahs.“
Überliefert von Thawban: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Stunde wird nicht eintreten, bis sich Stämme meiner Ummah den Götzendienern anschließen und bis sie Götzen anbeten. Und wahrlich, es wird dreißig Betrüger in meiner Ummah geben, von denen jeder behauptet, er sei ein Prophet. Und ich bin der letzte der Propheten, es gibt keinen Propheten nach mir.“
Überliefert von 'Imran bin Husain: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die besten Menschen sind meine Generation, dann die, die ihnen folgen. Dann, nach ihnen, wird ein Volk kommen, das an Fettleibigkeit zunimmt, Fettleibigkeit liebt und Zeugnis ablegt, bevor es darum gebeten wird.“
Überliefert von 'Imran bin Husain: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die besten meiner Ummah sind die Generation, unter der ich entsandt wurde, dann die, die ihnen folgen.“ Er ('Imran) sagte: Ich weiß nicht, ob er die dritte erwähnte oder nicht. „Dann werden Menschen erscheinen, die Zeugnis ablegen, obwohl ihr Zeugnis nicht verlangt wurde, die verräterisch sind, denen nicht vertraut wird, und Fettleibigkeit wird sich unter ihnen ausbreiten.“
Simak bin Harb überlieferte von Jabir bin Samurah, der sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Nach mir wird es zwölf Amir geben.‘“ Er sagte: „Dann sagte er etwas, das ich nicht verstand. So fragte ich denjenigen neben mir, der sagte, dass er (ﷺ) gesagt hatte: ‚Alle von ihnen sind von Quraisch.‘“
Ziyad bin Kusaib Al-'Adawi sagte: „Ich war mit Abu Bakrah unter der Kanzel (Minbar) von Ibn 'Amir, während er eine Khutbah hielt und ein feines Gewand trug. Abu Bilal sagte: ‚Schaut unseren Amir an, der Kleidung der Schlechtigkeit trägt!‘ Da sagte Abu Bakrah: ‚Sei still! Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Wer Allahs Sultan auf Erden beleidigt, den demütigt Allah.“‘“
Salim bin 'Abdullah überlieferte von seinem Vater, der sagte: „Es wurde zu 'Umar bin Al-Khattab gesagt: ‚Vielleicht solltest du deinen Nachfolger bestimmen.‘ Er sagte: ‚Wenn ich einen Nachfolger bestimme, so hat wahrlich Abu Bakr einen Nachfolger bestimmt. Und wenn ich keinen Nachfolger bestimme, so hat der Gesandte Allahs (ﷺ) keinen Nachfolger bestimmt.‘“
Sa'eed bin Jumhan überlieferte: „Safinah überlieferte mir, er sagte: ‚Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Das Kalifat (Al-Khilafah) wird in meiner Ummah dreißig Jahre sein, dann wird danach Königtum sein.“‘ Dann sagte Safinah zu mir: ‚Zähle das Kalifat von Abu Bakr,‘ dann sagte er: ‚Zähle das Kalifat von 'Umar und das Kalifat von 'Uthman.‘ Dann sagte er zu mir: ‚Zähle das Kalifat von 'Ali.‘“ Er sagte: „So fanden wir, dass sie sich auf dreißig Jahre summieren.“ Sa'eed sagte: „Ich sagte zu ihm: ‚Banu Umaiyyah behaupten, dass das Kalifat unter ihnen ist.‘ Er sagte: ‚Banu Az-Zarqa' lügen, vielmehr sind sie ein Königtum, unter den schlimmsten Königtümern.‘“
'Abdullah bin Abi Al-Hudhail sagte: „Es waren einige Leute vom Stamm Rabiah mit 'Amr bin Al-'As, da sagte ein Mann vom Stamm Bakr bin Wa'il: ‚Entweder werden die Quraisch aufhören, oder Allah wird diese Angelegenheit unter die Massen der Araber außer ihnen legen.‘ Da sagte 'Amr bin Al-'As: ‚Du hast gelogen, ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Die Quraisch sind die Führer der Menschen, im Guten und im Schlechten, bis zum Tag der Auferstehung.“‘“
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Nacht und der Tag werden nicht vergehen, bis ein Mann namens Dschahdschah aus den Mawali herrscht.“
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّمَا أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي الأَئِمَّةَ الْمُضِلِّينَ». قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ لاَ يَضُرُّهُمْ مَنْ يَخْذُلُهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ». قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ يَقُولُ وَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم «لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ». فَقَالَ عَلِيٌّ هُمْ أَهْلُ الْحَدِيثِ.
Überliefert von Thawban: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Ich fürchte für meine Ummah nur die irreleitenden Imame.“ Er sagte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Es wird niemals aufhören, dass eine Gruppe aus meiner Ummah offen auf der Wahrheit steht; diejenigen, die sie im Stich lassen, werden ihnen keinen Schaden zufügen, bis der Beschluss Allahs kommt.“
Überliefert von 'Abdullah: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Welt wird nicht vergehen, bis ein Mann aus den Leuten meiner Familie über die Araber herrscht, dessen Name mit meinem Namen übereinstimmt.“
Überliefert von 'Asim, von Zirr, von 'Abdullah, vom Propheten (ﷺ), der sagte: „Ein Mann kommt aus den Leuten meiner Familie, dessen Name mit meinem Namen übereinstimmt.“ 'Asim sagte: „Abu Salih überlieferte uns von Abu Huraira, der sagte: ‚Wenn in der Welt nur noch ein Tag bliebe, dann würde Allah diesen Tag verlängern, bis er kommt.‘“
Zaid bin Al-'Ammi sagte: „Ich hörte Abu As-Siddiq An-Naji einen Hadith von Abu Sa'eed Al-Khudri überliefern, der sagte: ‚Wir fürchteten Ereignisse, die nach unserem Propheten eintreten würden, also fragten wir den Propheten Allahs (ﷺ), und er sagte: „Wahrlich, es wird einen Mahdi geben, der in meiner Ummah kommt (und herrscht) und fünf, oder sieben, oder neun lebt.“ – Zaid war derjenige, der Zweifel hatte – Er sagte: „Wir sagten: Was ist das?“ Er sagte: „Jahre.“ Er sagte: „Ein Mann wird zu ihm kommen und sagen: O Mahdi! Gib mir, gib mir! So wird er sein Gewand füllen mit dem, was er tragen kann.“‘“