أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلاَثُ قَضِيَّاتٍ أَرَادَ أَهْلُهَا أَنْ يَبِيعُوهَا وَيَشْتَرِطُوا الْوَلاَءَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّمَا الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ». وَأُعْتِقَتْ فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَكَانَ يُتَصَدَّقُ عَلَيْهَا فَتُهْدِي لَنَا مِنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «كُلُوهُ فَإِنَّهُ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ».

Es wurde überliefert, dass 'Aishah sagte: „Drei Urteile wurden wegen Barirah festgelegt. Ihre Herren wollten sie verkaufen, aber sie legten fest, dass Al-Wala immer noch ihnen gehören sollte. Ich erwähnte das dem Propheten (ﷺ), und er sagte: ‚Kaufe sie und lasse sie frei, denn Al-Wala gehört dem, der den Sklaven freilässt.‘ Sie wurde freigelassen, und der Gesandte Allahs (ﷺ) gab ihr die Wahl, und sie wählte sich selbst. Und ihr wurde oft die freiwillige Spende (Sadaqah) gegeben, und sie gab etwas davon als Geschenk an uns. Ich erwähnte das dem Propheten (ﷺ), und er sagte: ‚Esst es, denn es ist eine freiwillige Spende (Sadaqah) für sie und ein Geschenk für uns.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)