أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنَخْلٍ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَبَّرُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَالآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا قَامُوا سَجَدَ الآخَرُونَ مَكَانَهُمُ الَّذِينَ كَانُوا فِيهِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلاَءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلاَءِ فَرَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا سَجَدُوا وَجَلَسُوا سَجَدَ الآخَرُونَ مَكَانَهُمْ ثُمَّ سَلَّمَ. قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكُمْ.
Es wurde überliefert, dass Jabir sagte: „Wir waren mit dem Propheten (ﷺ) in einem Palmenhain und der Feind war zwischen uns und der Gebetsrichtung (Qibla). Der Gesandte Allahs (ﷺ) sprach den Takbir und wir alle sprachen den Takbir. Dann verbeugte er sich und wir alle verbeugten uns. Dann warfen sich der Prophet (ﷺ) und die Reihe, die ihm am nächsten war, nieder, während die anderen stehen blieben und uns bewachten. Als wir aufstanden, warfen sich die anderen an unserem Platz nieder, dann traten sie vor und er verbeugte sich und sie alle verbeugten sich, dann stand er auf und sie alle standen auf. Dann warfen sich der Prophet (ﷺ) und die Reihe, die ihm am nächsten war, nieder, und die anderen blieben stehen und bewachten sie. Als sie sich niedergeworfen hatten und saßen, warfen sich die anderen an ihrem Platz nieder, dann sprach er den Salam.“ Jabir sagte: „Wie eure Anführer es tun.“