Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Wir sind die Letzten (die kommen), aber werden die Ersten am Tag der Auferstehung sein, doch ihnen wurde das Buch vor uns gegeben und uns wurde es nach ihnen gegeben. Sie stritten über diesen Tag, den Allah, der Mächtige und Erhabene, für sie festgesetzt hatte, und Allah, der Mächtige und Erhabene, leitete uns zu' – das heißt Freitag – 'so folgen uns die Menschen, die Juden am nächsten Tag und die Christen am Tag danach.'"
Es wurde überliefert, dass Hudhaifah sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Allah ließ diejenigen, die vor uns kamen, vom Freitag abirren, so hatten die Juden Samstag und die Christen Sonntag. Dann brachte Allah, der Mächtige und Erhabene, uns und leitete uns zum Freitag, so gibt es Freitag, Samstag und Sonntag, und so werden sie uns am Tag der Auferstehung folgen. Wir sind die Letzten der Menschen dieser Welt, aber die Ersten am Tag der Auferstehung, für die das Urteil vor allen anderen Geschöpfen gefällt wird.'"
Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: "Der erste Jumu'ah, der mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) in Makkah abgehalten wurde, war ein Jumu'ah in Juwatha in al-Bahrain, einem Dorf von 'Abdul-Qais."
Es wurde von Abu Al-Ja'd Ad-Damri – der ein Gefährte des Propheten (ﷺ) war – überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: "Wer drei Jumu'ah aus Nachlässigkeit versäumt, über dessen Herz wird Allah ein Siegel setzen."
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاَثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ».
Es wurde von Jabir bin 'Abdullah überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Wer den Jumu'ah dreimal ohne triftigen Grund versäumt, über dessen Herz wird Allah (SWT) ein Siegel setzen."
Es wurde von Al-Hakam bin Mina' überliefert, dass er Ibn Abbas und Ibn Umar erzählen hörte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ), während er auf der Minbar war, sagte: "Die Menschen sollen aufhören, den Jumu'ah zu vernachlässigen, sonst wird Allah ein Siegel auf ihre Herzen setzen und sie werden zu den Nachlässigen gezählt werden."
أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ».
Es wurde von Hafsah, der Ehefrau des Propheten (ﷺ), überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: "Der Besuch des Jumu'ah ist für jeden verpflichtend, der die Pubertät erreicht hat."
Es wurde überliefert, dass Samurah bin Jundub sagte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Wer den Freitag (Jumu'ah) ohne Entschuldigung versäumt, der gebe einen Dinar als Almosen, und wenn er sich das nicht leisten kann, dann einen halben Dinar.'"
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا نُوحٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مُتَعَمِّدًا فَعَلَيْهِ دِينَارٌ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَبِنِصْفِ دِينَارٍ». وَفِي مَوْضِعٍ آخَرَ لَيْسَ فِيهِ مُتَعَمِّدًا.
Es wurde von Samurah überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: "Wer den Freitag (Jumu'ah) absichtlich versäumt, der muss einen Dinar geben, und wenn er sich das nicht leisten kann, dann einen halben Dinar." An einer anderen Stelle wird nicht erwähnt: "absichtlich."
'Abdur-Rahman Al-A'raj überlieferte, dass er Abu Hurairah sagen hörte: "Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Der beste Tag, an dem die Sonne aufgeht, ist der Freitag. An diesem Tag wurde Adam, Friede sei auf ihm, erschaffen, an diesem Tag wurde er ins Paradies (Dschannah) eingelassen, und an diesem Tag wurde er aus ihm herausgenommen.'"
Es wurde von Aws bin Aws überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: "Einer der besten eurer Tage ist der Freitag. An diesem Tag wurde Adam erschaffen, an diesem Tag starb er, an diesem Tag wird in die Trompete geblasen, und an diesem Tag werden alle Geschöpfe in Ohnmacht fallen. So sprecht an diesem Tag viele Segenswünsche (Salah) auf mich, denn eure Segenswünsche werden mir präsentiert." Sie sagten: "O Gesandter Allahs (ﷺ), wie werden unsere Segenswünsche dir präsentiert, wenn du verwest bist (nach dem Tod)?" Er sagte: "Allah, der Mächtige und Erhabene, hat der Erde verboten, die Körper der Propheten, Friede sei auf ihnen, zu verzehren."
Es wurde (über zwei Überlieferungsketten) von 'Abdur-Rahman bin Abi Sa'eed, von seinem Vater, überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Die Ganzkörperwaschung (Ghusl) und die Verwendung des Siwak an Freitagen sind für jeden, der die Pubertät erreicht hat, verpflichtend, und er soll von dem Parfüm auftragen, das er finden kann." Außer dass Bukair (einer der Überlieferer in einer Kette) 'Abdur-Rahman nicht erwähnte, und bezüglich des Parfüms sagte er: "Selbst wenn es Frauenparfüm ist."
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ».
Es wurde von Ibn 'Umar überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn einer von euch zum Freitagsgebet (Jumu'ah) kommen will, soll er die Ganzkörperwaschung (Ghusl) vollziehen.“
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ».
Es wurde von Abu Sa'eed Al-Khudri überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Ganzkörperwaschung (Ghusl) am Freitag ist für jeden, der die Pubertät erreicht hat, verpflichtend.“
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «عَلَى كُلِّ رَجُلٍ مُسْلِمٍ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ غُسْلُ يَوْمٍ وَهُوَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ».
Es wurde überliefert, dass Jabir sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Jeder muslimische Mann muss an einem Tag in jeder Woche die Ganzkörperwaschung (Ghusl) vollziehen, und das ist am Freitag.‘“
'Abdullah bin Al-'Ala überlieferte, dass er Al-Qasim bin Muhammad bin Abi Bakr hörte (sagen), dass sie die Ganzkörperwaschung (Ghusl) am Freitag in Anwesenheit von 'Aishah erwähnten, und sie sagte: „Einige Leute lebten in Al-'Aliyah und sie kamen zum Freitagsgebet (Jumu'ah) mit Schmutz auf sich (wegen ihrer Arbeit). Wenn ein Wind aufkam, trug er ihren Geruch zu den Leuten, was sie belästigte. Das wurde dem Gesandten Allahs (ﷺ) mitgeteilt und er sagte: ‚Warum vollzieht ihr nicht die Ganzkörperwaschung (Ghusl)?‘“
Es wurde überliefert, dass Samurah sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wer am Freitag die Gebetswaschung (Wudu') vollzieht, das ist alles gut und recht, aber wer die Ganzkörperwaschung (Ghusl) vollzieht, die Ganzkörperwaschung (Ghusl) ist besser.‘“
Es wurde von Aws bin Aws überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Wer (die Gebetswaschung) vollzieht (Ghassala) und die Ganzkörperwaschung (Ghusl) durchführt, früh zur Moschee kommt und nahe beim Imam sitzt und keine nutzlose Rede führt, der wird für jeden Schritt, den er macht, (den Lohn) eines Jahres an guten Taten haben, indem er in ihm fastet und in ihm das Nachtgebet (Qiyam) verrichtet.“
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَأَى حُلَّةً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ». ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِثْلُهَا فَأَعْطَى عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا». فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَ.
Es wurde von 'Abdullah bin 'Umar überliefert, dass 'Umar bin al-Khattab eine Hullah sah und sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ), warum kaufst du diese nicht und trägst sie an den Freitagen und wenn du die Delegationen triffst, wenn sie zu dir kommen?“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Diese wird von einem getragen, der keinen Anteil am Jenseits (Achira) hat.“ Dann wurde dem Gesandten Allahs (ﷺ) etwas Ähnliches gebracht, und er gab 'Umar davon eine Hullah. 'Umar sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ), hast du mir diese gegeben, obwohl du über die Hullah von 'Utarid gesagt hast, was du gesagt hast?“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Ich habe sie dir nicht gegeben, damit du sie trägst.“ Da gab 'Umar sie einem götzendienerischen Bruder von ihm in Makkah.
Es wurde von 'Abdur-Rahman bin Abi Sa'eed, von seinem Vater, überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Ganzkörperwaschung (Ghusl) sollte am Freitag von jedem durchgeführt werden, der die Pubertät erreicht hat, und die Verwendung des Siwak, und er sollte von dem Duftstoff auftragen, wozu er in der Lage ist.“
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الأَشْعَثِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَوْسَ بْنَ أَوْسٍ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَغَسَّلَ وَغَدَا وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنَ الإِمَامِ وَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ».
Abu Al-Ash'ath überlieferte, dass er Aws bin Aws, den Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ), sagen hörte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wer am Freitag die Ganzkörperwaschung (Ghusl) durchführt und (die Gebetswaschung) vollzieht (Ghassala), und früh zur Moschee kommt, gehend, nicht reitend, und nahe beim Imam sitzt und aufmerksam zuhört und keine nutzlose Rede führt, der wird für jeden Schritt, den er macht, (den Lohn) eines Jahres an guten Taten haben.‘“
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتِ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ طَوَتِ الْمَلاَئِكَةُ الصُّحُفَ». قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً».
Es wurde von Abu Hurairah überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Wenn der Freitag kommt, setzen sich die Engel an die Türen der Moschee und verzeichnen, wer zum Freitagsgebet (Jumu'ah) kommt. Wenn dann der Imam herauskommt, rollen die Engel ihre Schriftrollen zusammen.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Derjenige, der früh zum Freitagsgebet (Jumu'ah) kommt, ist wie einer, der ein Kamel opfert, dann wie einer, der eine Kuh opfert, dann wie einer, der ein Schaf opfert, dann wie einer, der eine Ente opfert, dann wie einer, der ein Huhn opfert, dann wie einer, der ein Ei opfert.‘
Es wurde überliefert von Abu Hurairah, der es dem Propheten (ﷺ) zuschrieb: "Wenn der Freitag kommt, stehen an jedem Tor der Moschee Engel, die die Namen der Menschen in der Reihenfolge ihres Eintreffens niederschreiben. Wenn dann der Imam herauskommt, rollen sie die Schriftrollen zusammen und hören der Chutba zu. Derjenige, der früh zum Gebet kommt, ist wie derjenige, der ein Kamel opfert; dann derjenige, der nach ihm kommt, ist wie derjenche, der eine Kuh opfert; dann derjenige, der nach ihm kommt, ist wie derjenige, der einen Widder opfert" – bis er ein Huhn und ein Ei erwähnte.
Es wurde überliefert von Abu Hurairah, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "An den Freitagen sitzen die Engel an den Toren der Moschee und schreiben die Namen der Menschen in der Reihenfolge ihres Eintreffens nieder. So sind die Menschen wie ein Mann, der ein Kamel opfert, und wie ein Mann, der ein Kamel opfert; dann wie ein Mann, der eine Kuh opfert, und wie ein Mann, der eine Kuh opfert; dann wie ein Mann, der ein Schaf opfert, und wie ein Mann, der ein Schaf opfert; dann wie ein Mann, der ein Huhn opfert, und wie ein Mann, der ein Huhn opfert; dann wie ein Mann, der einen Spatz opfert, und wie ein Mann, der einen Spatz opfert; dann wie ein Mann, der ein Ei opfert, und wie ein Mann, der ein Ei opfert."
Es wurde überliefert von Abu Hurairah, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Wer am Freitag die Ganzkörperwaschung (Ghusl) wie von Dschanaba vollzieht und dann (zur Moschee) kommt, ist es, als hätte er ein Kamel geopfert. Dann derjenige, der in der zweiten Stunde kommt, ist es, als hätte er eine Kuh geopfert. Dann derjenige, der in der dritten Stunde kommt, ist es, als hätte er einen Widder geopfert. Dann derjenige, der in der vierten Stunde kommt, ist es, als hätte er ein Huhn geopfert. Dann derjenige, der in der fünften Stunde kommt, ist es, als hätte er ein Ei geopfert. Wenn dann der Imam herauskommt, widmen sich die Engel dem Zuhören der Chutba."