أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ، عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ قَعَدَتِ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَكَتَبُوا مَنْ جَاءَ إِلَى الْجُمُعَةِ فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ طَوَتِ الْمَلاَئِكَةُ الصُّحُفَ». قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي شَاةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَطَّةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي دَجَاجَةً ثُمَّ كَالْمُهْدِي بَيْضَةً».

Es wurde von Abu Hurairah überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte: „Wenn der Freitag kommt, setzen sich die Engel an die Türen der Moschee und verzeichnen, wer zum Freitagsgebet (Jumu'ah) kommt. Wenn dann der Imam herauskommt, rollen die Engel ihre Schriftrollen zusammen.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Derjenige, der früh zum Freitagsgebet (Jumu'ah) kommt, ist wie einer, der ein Kamel opfert, dann wie einer, der eine Kuh opfert, dann wie einer, der ein Schaf opfert, dann wie einer, der eine Ente opfert, dann wie einer, der ein Huhn opfert, dann wie einer, der ein Ei opfert.‘

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)