وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ جُرَيْجٍ، يُحَدِّثُنَا عَنْ عَطَاءِ، بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا عَصَفَتِ الرِّيحُ قَالَ «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ». قَالَتْ وَإِذَا تَخَيَّلَتِ السَّمَاءُ تَغَيَّرَ لَوْنُهُ وَخَرَجَ وَدَخَلَ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ فَإِذَا مَطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ فَعَرَفْتُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ. قَالَتْ عَائِشَةُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ «لَعَلَّهُ يَا عَائِشَةُ كَمَا قَالَ قَوْمُ عَادٍ { فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا}».

'Ata' b. Rabah berichtete auf Autorität von 'A'isha, der Frau des Gesandten Allahs (Friede sei auf ihm), die sagte: Wann immer der Wind stürmisch war, pflegte der Gesandte Allahs (ﷺ) zu sagen: O Allah! Ich bitte Dich um das Gute in ihm und das Gute, das es enthält, und das Gute, wofür es gesandt wurde. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen in ihm, dem Bösen, das es enthält, und dem Bösen, wofür es gesandt wurde; und wenn es Donner und Blitz am Himmel gab, veränderte sich seine Farbe, und er ging hinaus und hinein, vor und zurück; und als der Regen kam, fühlte er sich erleichtert, und ich bemerkte das (Zeichen der Erleichterung) auf seinem Gesicht. 'A'isha fragte ihn (danach), und er sagte: Es könnte sein, wie die Leute von 'Ad sagten: Als sie eine Wolkenbildung auf ihr Tal zukommen sahen, sagten sie: „Es ist eine Wolke, die uns Regen bringen wird“ (Qur'an, xlvi. 24).

Quelle: sunnah.com