وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُسْتَجْمِعًا ضَاحِكًا حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ - قَالَتْ- وَكَانَ إِذَا رَأَى غَيْمًا أَوْ رِيحًا عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ. فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَى النَّاسَ

Überliefert von 'A'isha, der Frau des Gesandten Allahs (ﷺ): Ich sah den Gesandten Allahs (ﷺ) niemals so sehr lachen, dass ich sein Zäpfchen sehen konnte – er lächelte nur – und wenn er dunkle Wolken oder Wind sah, zeichneten sich (die Zeichen der Furcht) auf seinem Gesicht ab. Ich sagte: Gesandter Allahs, ich sehe, dass die Menschen sich freuen, wenn sie die dunkle Wolke sehen, in der Hoffnung, dass sie Regen bringt, aber ich sehe, dass, wenn du sie (die Wolke) siehst, eine Besorgnis auf deinem Gesicht ist. Er sagte: 'A'isha, ich fürchte, dass darin ein Unheil sein könnte, denn ein Volk wurde mit Wind heimgesucht, und als die Menschen das Unheil sahen, sagten sie: „Es ist eine Wolke, die uns Regen geben wird“ (Qur'an 46:24).

Quelle: sunnah.com