Überliefert von Hudhaifa b. Usaid al-Ghifari: Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam plötzlich zu uns, während wir (mit einer Diskussion beschäftigt) waren. Er sagte: Worüber diskutiert ihr? Sie (die Gefährten) sagten: Wir diskutieren über die letzte Stunde. Daraufhin sagte er: Sie wird nicht kommen, bis ihr zehn Zeichen seht, und (in diesem Zusammenhang) erwähnte er den Rauch, den Dajjal, das Tier, den Aufgang der Sonne im Westen, die Herabkunft von Jesus, dem Sohn Marias (Friede sei auf ihm), Gog und Magog und Erdrutsche an drei Orten, einen im Osten, einen im Westen und einen in Arabien, an deren Ende ein Feuer aus dem Jemen hervorbrechen und die Menschen zu ihrem Versammlungsort treiben wird.
Überliefert von Hudhaifa b. Usaid: Der Gesandte Allahs (ﷺ) war in einem Gemach und wir waren darunter, als er hervorlugte und zu uns sagte: Worüber diskutiert ihr? Wir sagten: (Wir diskutieren über) die letzte Stunde. Daraufhin sagte er: Die letzte Stunde wird nicht kommen, bis die zehn Zeichen erscheinen: Erdrutsch im Osten, Erdrutsch im Westen und Erdrutsch auf der Arabischen Halbinsel, der Rauch, der Dajjal, das Tier der Erde, Gog und Magog, der Aufgang der Sonne im Westen und das Feuer, das aus dem unteren Teil von 'Adan hervorkommen wird. Shu'ba sagte, dass 'Abd al-'Aziz b. Rufai' auf Autorität von Abu Tufail überlieferte, der auf Autorität von Abu Sariha einen Hadith wie diesen überlieferte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) das (zehnte Zeichen) nicht erwähnte, sondern sagte, dass von den zehn eines die Herabkunft von Jesus, dem Sohn Marias (Friede sei auf ihm), sei, und in einer anderen Version ist es das Wehen eines heftigen Sturms, der die Menschen zum Ozean treiben würde.
Überliefert von Abu Sariha: Der Gesandte Allahs (ﷺ) war in einem (oberen) Gemach und wir standen unter ihm und diskutierten (über die letzte Stunde). Der Rest des Hadiths ist derselbe, und Shu'ba sagte: Ich denke, er sagte auch diese Worte: Das Feuer würde mit ihnen herabsteigen, wo sie landen und wo sie sich (mittags) ausruhen (es würde auch eine Weile abkühlen). Shu'ba sagte: Dieser Hadith wurde mir durch Abu Tufail und Abu Sariha überliefert, und niemand konnte ihn direkt auf den Gesandten Allahs (ﷺ) zurückführen. Jedoch gibt es in einer Version eine Erwähnung der Herabkunft von Jesus Christus, dem Sohn Marias, und in der anderen eine Erwähnung des Wehens eines heftigen Sturms, der sie zum Ozean treiben würde.
Eine andere Überliefererkette berichtet Ähnliches wie die beiden vorherigen Ketten. Überliefert von Abu Sariha: Wir diskutierten (über die letzte Stunde), als der Gesandte Allahs (ﷺ) zu uns blickte. Der Rest des Hadiths ist derselbe, und das zehnte (Zeichen) war die Herabkunft von Jesus Christus, dem Sohn Marias, und Shu'ba sagte: 'Abd al-'Aziz führte es nicht direkt auf den Gesandten Allahs (ﷺ) zurück.
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّي، حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ، خَالِدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ أَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَخْرُجَ نَارٌ مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ تُضِيءُ أَعْنَاقَ الإِبِلِ بِبُصْرَى».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Die letzte Stunde wird nicht kommen, bis Feuer aus der Erde des Hidschaz hervorkommt, das die Hälse der Kamele von Busra erleuchtet.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: (Die letzte Stunde wird nicht kommen), bis die Siedlungen von Medina sich bis nach Ihab oder Yahab erstrecken. Zubair sagte: Ich fragte Suhail, wie weit diese von Medina entfernt seien. Er sagte: Soundso viele Meilen.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Die Hungersnot wird nicht wegen Dürre ausbrechen, sondern es wird Hungersnot trotz starken Regens geben, da nichts aus der Erde wachsen wird.
Überliefert von Ibn 'Umar: Er hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen, während er sein Gesicht nach Osten gewandt hatte: Siehe, die Unruhen werden von dieser Seite erscheinen, von wo die Hörner des Satans erscheinen.
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ، سَعِيدٍ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، قَالَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ، عُمَرَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ عِنْدَ بَابِ حَفْصَةَ فَقَالَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ «الْفِتْنَةُ هَا هُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ». قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا. وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ فِي رِوَايَتِهِ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ بَابِ عَائِشَةَ.
Überliefert von Ibn 'Umar: Der Gesandte Allahs (ﷺ) stand an der Tür (der Wohnung) von Hafsa und sagte, nach Osten zeigend: Die Unruhen werden von dieser Seite erscheinen, nämlich wo die Hörner des Satans erscheinen, und er sprach diese Worte zwei- oder dreimal, und 'Ubaidullah b. Sa'id sagte in seiner Überlieferung: Der Gesandte Allahs (ﷺ) hatte an der Tür von 'A'ischa gestanden.
Überliefert von Salim b. Abdullah auf Autorität seines Vaters: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte, während er sein Gesicht nach Osten wandte: Die Unruhen werden von dieser Seite erscheinen; wahrlich, die Unruhen werden von dieser Seite erscheinen; wahrlich, die Unruhen werden von dieser Seite erscheinen – die Seite, wo die Hörner des Satans erscheinen.
Ibn Umar berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) aus dem Haus von 'Aisha herauskam und sagte: Von dieser Seite wird die Höhe des Unglaubens (Kufr) erscheinen, nämlich dort, wo die Hörner des Satans erscheinen, d. h. im Osten.
Ibn Umar berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen, während er mit seinen Händen nach Osten zeigte: Die Unruhe wird von dieser Seite erscheinen; wahrlich, die Unruhe wird von dieser Seite erscheinen (er wiederholte es dreimal), dort, wo die Hörner des Satans erscheinen.
Ibn Fudail berichtete auf Autorität seines Vaters, dass er Salim b. 'Abdullah b. 'Umar sagen hörte: O Leute des Irak, wie seltsam ist es, dass ihr nach den kleinen Sünden fragt, aber große Sünden begeht? Ich hörte von meinem Vater 'Abdullah b. 'Umar, der erzählte, dass er den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hörte, während er mit seiner Hand nach Osten zeigte: Wahrlich, die Unruhe wird von dieser Seite kommen, von dort, wo die Hörner des Satans erscheinen, und ihr werdet die Nacken des einen oder anderen schlagen; und Moses tötete versehentlich eine Person aus dem Volk des Pharao, und Allah, der Erhabene und Gepriesene, sagte: "Du hast eine Person getötet, aber Wir erleichterten dich von der Trauer und prüften dich mit (mancher) Prüfung" (xx. 40). Ahmad b. 'Umar berichtete diesen Hadith von Salim, aber er erwähnte nicht die Worte: "Ich hörte".
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Die letzte Stunde wird nicht kommen, bis die Frauen des Stammes Daus gesehen werden, wie sie um Dhi al-Khalasa herumgehen (zur Anbetung), und Dhi al-Khalasa ist ein Ort in Tabala, wo es einen Tempel gab, in dem die Leute des Stammes Daus das Götzenbild anbeteten.
'A'isha berichtete: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Das (System) von Nacht und Tag wird nicht enden, bis die Menschen die Anbetung von Lat und 'Uzza angenommen haben. Ich sagte: Gesandter Allahs, ich denke, als Allah diesen Vers offenbarte: "Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der wahren Religion gesandt hat, damit Er sie über alle Religionen siegen lässt, auch wenn die Polytheisten es ablehnen" (ix. 33), bedeutet dies, dass (dieses Versprechen) erfüllt wird. Daraufhin sagte er (der Gesandte Allahs): Es wird geschehen, wie Allah will. Dann wird Allah die süße duftende Luft senden, durch die jeder, der auch nur ein Senfkorn Glauben (Iman) an Ihn hat, sterben wird, und nur diejenigen werden überleben, die nichts Gutes in sich haben. Und sie werden zur Religion ihrer Vorväter zurückkehren.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Die letzte Stunde wird nicht kommen, bis eine Person an einem Grab eines anderen vorbeigeht und sagt: Ich wünschte, ich wäre an seiner Stelle.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Bei Dem, in Dessen Hand mein Leben ist, die Welt wird nicht enden, bis eine Person an einem Grab vorbeigeht, sich darüber wälzt und den Wunsch äußert, an der Stelle des Insassen dieses Grabes zu sein, nicht aus religiösen Gründen, sondern wegen dieser Not.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Bei Dem, in Dessen Hand mein Leben ist, es wird eine Zeit kommen, in der der Mörder nicht weiß, warum er den Mord begangen hat, und das Opfer nicht weiß, warum es getötet wurde.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Die Welt wird nicht enden, bis ein Tag über die Menschen kommt, an dem der Mörder nicht weiß, warum er getötet hat, und der Getötete nicht weiß, warum er ermordet wurde. Es wurde gesagt: Warum würde es geschehen? Er antwortete: Es wird wegen allgemeinen Massakers und Blutvergießens sein. Und die Schlächter und die Erschlagenen werden im Feuer sein, und in der Überlieferung von Ibn Aban wurde der Name von Abu Isma'il erwähnt.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ ثَوْرِ بْنِ، زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «ذُو السُّوَيْقَتَيْنِ مِنَ الْحَبَشَةِ يُخَرِّبُ بَيْتَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ».
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Es würde ein Abessinier mit zwei dünnen Beinen sein, der das Haus Allahs, des Erhabenen und Ruhmreichen, zerstören würde.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Die letzte Stunde würde nicht kommen, bevor ein Mann aus Qahtan hervorkommt, der die Menschen mit seinem Stock treibt.
Überliefert von Abu Huraira: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Der Tag und die Nacht würden nicht zu Ende gehen, bevor ein Mann namens al-Dschahdschah den Thron besteigt.