حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ، صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنُ عَمِّ، مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ. فَلاَ تَقُلْ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ. قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ. فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا، قَالَ فَعَلَهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي، إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ، وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُخْرِجَكُمْ، فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالدَّحْضِ.
Überliefert von Muhammad bin Seereen: An einem regnerischen Tag sagte Ibn 'Abbas zu seinem Mu'adhdhin: „Nachdem du ‚Ash-hadu anna Muhammadan Rasulullah‘ (Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs (ﷺ) ist) gesagt hast, sage nicht ‚Haiya 'Alas-Salat‘ (Kommt zum Gebet), sondern sage ‚Betet in euren Häusern.‘“ (Der Mann tat so). Doch die Leute missbilligten es. Ibn 'Abbas sagte: „Es wurde von einem getan, der viel besser war als ich (d. h. der Prophet (ﷺ)). Zweifellos ist das Jumua-Gebet verpflichtend, aber ich missbillige es, euch zu belasten, indem ich euch hinausführe, um im Schlamm und Matsch zu gehen.“