حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ اتَّخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «إِنِّي اتَّخَذْتُ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ». فَنَبَذَهُ وَقَالَ «إِنِّي لَنْ أَلْبَسَهُ أَبَدًا» فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ.
Überliefert von Ibn 'Umar: Der Prophet (ﷺ) trug einen goldenen Ring, und dann folgten ihm die Leute und trugen ebenfalls goldene Ringe. Dann sagte der Prophet: „Ich hatte diesen goldenen Ring für mich anfertigen lassen.“ Dann warf er ihn weg und sagte: „Ich werde ihn niemals anlegen.“ Daraufhin warfen die Leute auch ihre Ringe weg.