حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لاَ أَزَالُ أُحِبُّ بَنِي تَمِيمٍ بَعْدَ ثَلاَثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُهَا فِيهِمْ «هُمْ أَشَدُّ أُمَّتِي عَلَى الدَّجَّالِ». وَكَانَتْ فِيهِمْ سَبِيَّةٌ عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَ «أَعْتِقِيهَا فَإِنَّهَا مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ». وَجَاءَتْ صَدَقَاتُهُمْ فَقَالَ «هَذِهِ صَدَقَاتُ قَوْمٍ، أَوْ قَوْمِي».
Überliefert von Abu Huraira: Ich habe nicht aufgehört, die Banu Tamim zu mögen, seit ich von drei Eigenschaften hörte, die der Gesandte Allahs (ﷺ) ihnen zuschrieb. Er sagte: Sie werden von allen meinen Anhängern die stärksten Gegner des Ad-Dajjal sein; 'Aisha hatte eine Sklavin von ihnen, und der Prophet (ﷺ) sagte ihr, sie solle sie freilassen, da sie von den Nachkommen (des Propheten) Ismael stamme; und als ihre Zakat gebracht wurde, sagte der Prophet (ﷺ): „Dies ist die Zakat meines Volkes.“