حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «صَلاَةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلاَتِهِ فِي بَيْتِهِ وَصَلاَتِهِ فِي سُوقِهِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً وَذَلِكَ بِأَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ وَأَتَى الْمَسْجِدَ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ الصَّلاَةَ وَلاَ يَنْهَزُهُ إِلاَّ الصَّلاَةُ لَمْ يَخْطُ خَطْوَةً إِلاَّ رُفِعَ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةٌ حَتَّى يَدْخُلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ كَانَ فِي صَلاَةٍ مَا كَانَتِ الصَّلاَةُ هِيَ تَحْبِسُهُ وَالْمَلاَئِكَةُ يُصَلُّونَ عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ مَا لَمْ يُؤْذِ فِيهِ أَوْ يُحْدِثْ فِيهِ».
Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Das Gebet, das ein Mann in der Gemeinschaft verrichtet, ist um fünfundzwanzig Stufen vorzüglicher als das Gebet, das er allein in seinem Haus oder auf dem Markt verrichtet. Dies ist deshalb, weil, wenn einer von euch die Gebetswaschung (Wudu') verrichtet und sie vollkommen ausführt und zur Moschee hinausgeht, wobei er keine Absicht außer dem Gebet hat und ihn nichts außer dem Gebet bewegt, dann wird bei jedem Schritt, den er macht, sein Rang um eine Stufe erhöht wegen dieses (Gehens), und eine Sünde wird ihm dafür (für dieses Gehen) erlassen, bis er die Moschee betritt. Wenn er die Moschee betritt, wird er als betend angerechnet, solange er durch das Gebet zurückgehalten wird. Die Engel sprechen fortwährend Segenswünsche für einen von euch aus, solange er an dem Ort sitzen bleibt, an dem er gebetet hat, und sagen: O Allah, vergib ihm; O Allah, erbarme dich seiner; O Allah, nimm seine Reue an, solange er niemandem schadet oder seine Gebetswaschung (Wudu') bricht.