حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، عَنْ عَيَّاشٍ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَشْجَعِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَىَّ بَيْتِي وَبَسَطَ يَدَهُ لِيَقْتُلَنِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «كُنْ كَابْنَىْ آدَمَ». وَتَلاَ يَزِيدُ { لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَىَّ يَدَكَ } الآيَةَ.

Überliefert von Sa'd ibn Abu Waqqas: Ich fragte: Gesandter Allahs! Sag mir, wenn jemand in mein Haus eindringt und seine Hände ausstreckt, um mich zu töten (was soll ich tun?) Der Gesandte Allahs (ﷺ) antwortete: Sei wie die beiden Söhne Adams. Der Überlieferer Yazid (ibn Khalid) rezitierte dann den Vers: "Wenn du deine Hand gegen mich ausstreckst, um mich zu töten." [5:28]

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)