حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْبَرَّادِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ نَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي لَنَا - قَالَ - فَأَدْرَكْتُهُ فَقَالَ «قُلْ». فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ «قُلْ». فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا. قَالَ «قُلْ». قُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ «قُلْ: ( هوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي وَتُصْبِحُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ». قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو سَعِيدٍ الْبَرَّادُ هُوَ أَسِيدُ بْنُ أَبِي أَسِيدٍ مَدَنِيٌّ.
Mu`adh bin `Abdullah bin Khubaib überlieferte von seinem Vater, der sagte: „Wir gingen in einer regnerischen und äußerst dunklen Nacht hinaus, um den Gesandten Allahs (ﷺ) zu suchen, damit er uns im Gebet (Salah) leiten könne.“ Er sagte: „Da traf ich ihn und er (ﷺ) sagte: ‚Sprich‘, aber ich sagte nichts. Dann sagte er (ﷺ): ‚Sprich.‘ Aber ich sagte nichts. Er (ﷺ) sagte: ‚Sprich.‘ Da sagte ich: ‚Was soll ich sagen?‘ Er (ﷺ) sagte: ‚Sage: „Sag: Er ist Allah, der Einzige“ und Al-Mu`awwidhatain, wenn du den Abend erreichst und wenn du den Morgen erreichst, dreimal, sie werden dir gegen alles genügen.‘“