حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّحْوِيُّ أَبُو الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ الْبَكْرِيِّ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ غَاصٌّ بِالنَّاسِ وَإِذَا رَايَاتٌ سُودٌ تَخْفُقُ وَإِذَا بِلاَلٌ مُتَقَلِّدٌ السَّيْفَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ قَالُوا يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَجْهًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ نَحْوًا مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ بِمَعْنَاهُ. قَالَ وَيُقَالُ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ حَسَّانَ أَيْضًا.
Überliefert von Abu Wa'il: dass Al-Harith bin Yazid Al-Bakri sagte: „Ich kam nach Al-Madinah, trat in die Moschee ein und fand sie voll mit Menschen, und ich bemerkte auch ein schwarzes Banner, das hoch erhoben war, während Bilal ein Schwert vor dem Gesandten Allahs (ﷺ) hielt. Ich sagte: ‚Was ist mit den Menschen?‘ Sie sagten: ‚Er beabsichtigt, 'Amr bin Al-'As irgendwohin zu senden.‘“ So erwähnte er den Hadith in seiner Gesamtheit, ähnlich in der Bedeutung der Überlieferung von Sufyan bin 'Uyainah (#3273). Er sagte: Er wird auch Al-Harith bin Hassan genannt.