حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ مَاتَ أَبُوهُ فَقَالَ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ. فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ وَقَالَ «إِذَا فَرَغْتُمْ فَآذِنُونِي». فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ جَذَبَهُ عُمَرُ وَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَى اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ «أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ: (اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لاَ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ )». فَصَلَّى عَلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ: (وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلاَ تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ ) فَتَرَكَ الصَّلاَةَ عَلَيْهِمْ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Überliefert von Ibn 'Umar: "'Abdullah bin 'Abdullah bin Ubayy kam zum Gesandten Allahs (ﷺ), als sein Vater starb, und sagte: 'Gib mir dein Hemd, um ihn darin zu hüllen, und verrichte das Gebet (Salah) für ihn und bitte um Vergebung für ihn.' So gab er (ﷺ) ihm sein Hemd und sagte: 'Wenn du fertig bist, dann informiere mich.' Als er das Gebet (Salah) verrichten wollte, zog 'Umar an ihm und sagte: 'Hat Allah dir nicht verboten, das Gebet (Salah) über die Heuchler (Munafiqun) zu verrichten?' Er sagte: 'Mir wurde die Wahl zwischen zwei gegeben: 'Ob du für sie um Vergebung bittest oder nicht für sie um Vergebung bittest.... (9:80)' So verrichtete er das Gebet (Salah) für ihn. Dann offenbarte Allah: 'Und bete niemals für einen von ihnen, der stirbt, noch stehe an seinem Grab... (9:84)' So ließ er das Beten für sie."