حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنِ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ، فَقَالَ كَانَا مِنْ شَعَائِرِ الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا كَانَ الإِسْلاَمُ أَمْسَكْنَا عَنْهُمَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ: ( إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ) قَالَ هُمَا تَطَوُّعٌ (فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ ). قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Überliefert von 'Asim Al-Ahwal: „Ich fragte Anas bin Malik über As-Safa und Al-Marwah, und er sagte: ‚Sie gehörten zu den Riten der Jahiliyyah.‘ Er sagte: ‚So enthielten wir uns ihrer während des Islam, dann offenbarte Allah, gesegnet und höchst erhaben: Wahrlich, As-Safa und Al-Marwah gehören zu den Symbolen Allahs. So ist es keine Sünde für diejenigen, die die Pilgerfahrt (Haddsch) oder die 'Umrah zum Haus verrichten, zwischen ihnen zu gehen. (2:158)‘ Er sagte: ‚So ist es freiwillig, dann wahrlich, Allah ist der All-Erkenner, der All-Wissende. (2:158)‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)