حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَخِيهِ، عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَلْيَقُلِ الَّذِي يَرُدُّ عَلَيْهِ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَلْيَقُلْ هُوَ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ».

Überliefert von Abu Ayyub: dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn einer von euch niest, soll er sagen: ‚Al-Hamdulillahi 'Ala Kulli Hal (Alles Lob gebührt Allah in jeder Situation).‘ Und derjenige, der ihm antwortet, soll sagen: ‚Yarhamukallah (Möge Allah sich deiner erbarmen).‘ Und er soll zu ihm sagen: ‚Yahdikumullah Wa Yuslihu Balakum (Möge Allah dich rechtleiten und deine Angelegenheiten in Ordnung bringen).‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)