حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَجُلٌ سَأَلَهُ فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَيْنَا أُمَرَاءُ يَمْنَعُونَا حَقَّنَا وَيَسْأَلُونَا حَقَّهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

Alqamah bin Wa'il bin Hujr überlieferte von seinem Vater: „Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ), während ein Mann ihn fragte: ‚Was siehst du, dass wir tun sollten, wenn es Führer über uns gibt, die unsere Rechte verweigern, während sie ihre Rechte suchen?‘ Da sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): ‚Hört und gehorcht, denn nur sie sind für ihre Lasten verantwortlich, und nur ihr seid für eure Lasten verantwortlich.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Jamiʿ at-Tirmidhi 2199 · Hadithsammlung