حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ عَلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ مَا لَمْ يُؤْمَرْ بِمَعْصِيَةٍ فَإِنْ أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلاَ سَمْعَ عَلَيْهِ وَلاَ طَاعَةَ». قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَالْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
Überliefert von Ibn 'Umar: Dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "Hören und Gehorchen ist von jedem muslimischen Mann erforderlich - in dem, was er mag und was er nicht mag - solange er nicht zum Ungehorsam aufgefordert wird. Wenn er zum Ungehorsam aufgefordert wird, dann ist kein Hören oder Gehorchen von ihm erforderlich." [Abu 'Eisa sagte:] Es gibt Überlieferungen zu diesem Thema von 'Ali, 'Imran bin Husain und Al-Hakam bin 'Amr Al-Ghifari. Dieser Hadith ist Hasan Sahih.