حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ، بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَجَاءَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ وَعِنْدِي وَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْوَزَّانِ «زِنْ وَأَرْجِحْ». قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سُوَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَأَهْلُ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ الرُّجْحَانَ فِي الْوَزْنِ. وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكٍ فَقَالَ عَنْ أَبِي صَفْوَانَ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
Überliefert von Suwaid bin Qais: "Makhrafah Al-'Abdi und ich brachten Leinenstoffe aus Hajar. Der Prophet (ﷺ) kam zu uns, um mit uns über einige Hosen zu verhandeln. Es war jemand bei mir, der (die Waren) wog, um den Wert zu bestimmen. Da sagte der Prophet (ﷺ) zu demjenigen, der wog: 'Wiege und gib mehr hinzu.'" [Er sagte:] Es gibt Überlieferungen zu diesem Thema von Jabir und Abu Hurairah. [Abu 'Eisa sagte:] Der Hadith von Suwaid ist ein Hasan Sahih Hadith. Die Gelehrten halten es für empfehlenswert, beim Wiegen mehr hinzuzugeben. Shu'bah überlieferte diesen Hadith von Simak, so sagte er: "Von Abu Safwan" und er erwähnte die Überlieferung.