أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى بِنَا أَبُو مُوسَى فَلَمَّا كَانَ فِي الْقَعْدَةِ دَخَلَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ أُقِرَّتِ الصَّلاَةُ بِالْبِرِّ وَالزَّكَاةِ. فَلَمَّا سَلَّمَ أَبُو مُوسَى أَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ أَيُّكُمُ الْقَائِلُ هَذِهِ الْكَلِمَةَ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ. قَالَ يَا حِطَّانُ لَعَلَّكَ قُلْتَهَا قَالَ لاَ وَقَدْ خَشِيتُ أَنْ تَبْكَعَنِي بِهَا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُعَلِّمُنَا صَلاَتَنَا وَسُنَّتَنَا فَقَالَ «إِنَّمَا الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ { غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ } فَقُولُوا آمِينَ يُجِبْكُمُ اللَّهُ وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ يَسْمَعِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا فَإِنَّ الإِمَامَ يَسْجُدُ قَبْلَكُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَكُمْ». قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «فَتِلْكَ بِتِلْكَ».
Es wurde überliefert, dass Hittan bin 'Abdullah sagte: "Abu Musa führte uns im Gebet an, und als er saß, kam ein Mann aus dem Volk herein und sagte: 'Das Gebet basiert auf Rechtschaffenheit und wird immer zusammen mit der Zakat (im Qur'an) erwähnt.' Als Abu Musa den Salam gesagt hatte, wandte er sich an die Leute und sagte: 'Wer von euch hat diese Worte gesprochen?' Die Leute blieben still. Dann sagte er: 'O Hittan, vielleicht hast du es gesagt?' Er sagte: 'Nein, aber ich fürchtete, dass du mich dafür tadeln würdest.' Er sagte: 'Der Gesandte Allahs (ﷺ) lehrte uns unser Gebet und die Sunnah-Gebete, und er sagte: Der Imam wird eingesetzt, um befolgt zu werden, also wenn er den Takbir sagt, sagt den Takbir; wenn er sagt "Nicht (der Weg) derer, die Deinen Zorn erregt haben, noch derer, die irregegangen sind", sagt Amin, und Allah wird euch erhören; wenn er sich von der Verbeugung erhebt und sagt: 'Sami' Allahu liman hamidah (Allah hört diejenigen, die Ihn preisen)', sagt: 'Rabbana lakal-hamd (Unser Herr, Dir sei Lob)', und Allah wird euch hören; wenn er sich niederwirft, werft euch nieder, und wenn er sich aufsetzt, setzt euch auf. Der Imam sollte sich niederwerfen, bevor ihr es tut, und sich aufsetzen, bevor ihr es tut.' Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: 'Dies macht jenes wett.'"