أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ الْحَارِثِ، - وَهُوَ الْعَلاَءُ - عَنِ الْقَاسِمِ، مَوْلَى مُعَاوِيَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ كُنْتُ أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «يَا عُقْبَةُ أَلاَ أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِئَتَا». فَعَلَّمَنِي { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } وَ { قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ } فَلَمْ يَرَنِي سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَمَّا نَزَلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلاَةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الصَّلاَةِ الْتَفَتَ إِلَىَّ فَقَالَ «يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ».

Es wurde überliefert, dass 'Uqbah bin 'Amir sagte: „Ich führte den Gesandten Allahs (ﷺ) (auf seinem Reittier) auf einer Reise, und der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚O 'Uqbah, soll ich dich nicht die beiden besten Surahs lehren, die rezitiert werden können?‘ Und er lehrte mich: ‚Sprich: Ich suche Zuflucht bei (Allah), dem Herrn des Tagesanbruchs.‘ Und ‚Sprich: Ich suche Zuflucht bei (Allah), dem Herrn der Menschen...‘ Er dachte, dass ich darüber nicht allzu erfreut zu sein schien, und als er zum Subh-Gebet stehen blieb, rezitierte er sie, als er die Menschen im Subh-Gebet anführte. Als der Gesandte Allahs (ﷺ) das Gebet beendet hatte, wandte er sich mir zu und sagte: ‚O 'Uqbah, was denkst du?‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Hasan (Darussalam)