أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، زُغْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «مِنَ الصَّلاَةِ صَلاَةٌ مَنْ فَاتَتْهُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ». قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «هِيَ صَلاَةُ الْعَصْرِ». خَالَفَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ.
Es wurde von 'Irak bin Malik überliefert, dass er hörte, dass Nawfal bin Mu'awiyah sagte: "Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: 'Unter den Gebeten ist ein Gebet, wenn jemand es verpasst, ist es, als ob er seiner Familie und seines Vermögens beraubt wurde." Ibn 'Umar sagte: "Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: 'Es ist das 'Asr-Gebet.'" Muhammad bin Ishaq widersprach ihm. [1] [1] Das heißt, Muhammad bin Ishaq überlieferte es von Yazid bin Abi Habib mit der folgenden Überliefererkette und dem folgenden Wortlaut, der von dieser Überlieferung abweicht, die von Al-Laith von Yazid berichtet wurde.