حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ ثُمَّ أَرْسَلَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ بَعْدَ ذَلِكَ فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ إِلَيْكُمْ. فَأَلْقَى لَهُ أَبُو مُوسَى وِسَادَةً لِيَجْلِسَ عَلَيْهَا فَأُتِيَ بِرَجُلٍ كَانَ يَهُودِيًّا فَأَسْلَمَ ثُمَّ كَفَرَ فَقَالَ مُعَاذٌ لاَ أَجْلِسُ حَتَّى يُقْتَلَ قَضَاءُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ. ثَلاَثَ مَرَّاتٍ. فَلَمَّا قُتِلَ قَعَدَ.
Es wurde von Abu Burdah bin Abi Musa Al-Ash'ari, von seinem Vater überliefert: „Dass der Prophet (ﷺ) ihn in den Jemen sandte, dann sandte er Mu'adh bin Jabal danach. Als er ankam, sagte er: ‚O Leute, ich bin der Gesandte des Gesandten Allahs (ﷺ) an euch.‘ Abu Musa gab ihm ein Kissen, um sich zu setzen, dann wurde ein Mann gebracht, der ein Jude gewesen war, dann Muslim wurde, dann zum Unglauben (Kufr) zurückkehrte. Mu'adh sagte: ‚Ich werde mich nicht setzen, bis er getötet ist; dies ist das Urteil Allahs und Seines Gesandten‘, (indem er es) dreimal sagte. Als er getötet wurde, setzte er sich.“