أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنْبَأَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ أَفْلَحُ أَخُو أَبِي الْقُعَيْسِ يَسْتَأْذِنُ عَلَىَّ وَهُوَ عَمِّي مِنَ الرَّضَاعَةِ فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ حَتَّى جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ «ائْذَنِي لَهُ فَإِنَّهُ عَمُّكِ». قَالَتْ عَائِشَةُ وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ نَزَلَ الْحِجَابُ.
Es wurde überliefert, dass 'Aishah sagte: „Aflah, der Bruder von Abu Al-Qu'ais, der mein Onkel väterlicherseits durch das Stillen war, bat um Erlaubnis, bei mir einzutreten, und ich weigerte mich, ihn einzulassen, bis der Gesandte Allahs (ﷺ) kam, und ich erzählte ihm davon. Er sagte: ‚Lass ihn ein, denn er ist dein Onkel väterlicherseits.‘“ 'Aishah sagte: „Das war nach der Offenbarung des (Hijab-)Verses.“