أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَحْلِلْ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيُقِمْ عَلَى إِحْرَامِهِ». قَالَتْ وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ هَدْىٌ فَأَقَامَ عَلَى إِحْرَامِهِ وَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْىٌ فَأَحْلَلْتُ فَلَبِسْتُ ثِيَابِي وَتَطَيَّبْتُ مِنْ طِيبِي ثُمَّ جَلَسْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ فَقَالَ اسْتَأْخِرِي عَنِّي. فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ
Es wurde von Asma bint Abi Bakr überliefert, die sagte: „Wir kamen mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) und sprachen die Talbiyah für die Pilgerfahrt (Haddsch). Als wir uns Makkah näherten, sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): ‚Wer kein Hadi bei sich hat, der soll das Ihram beenden. Wer ein Hadi bei sich hat, der soll im Ihram bleiben.' Az-Zubair hatte ein Hadi bei sich, so blieb er im Ihram, aber ich hatte kein Hadi bei mir, so beendete ich das Ihram und trug etwas von meinem Parfüm auf. Dann setzte ich mich zu Az-Zubair und er sagte: ‚Geh weg von mir.' Ich sagte: ‚Fürchtest du, dass ich auf dich springe?'“