أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَأَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «صُمْ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ عَشْرَةٍ». فَقُلْتُ زِدْنِي. فَقَالَ «صُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ تِسْعَةٍ». قُلْتُ زِدْنِي. قَالَ «صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ ثَمَانِيَةٍ». قَالَ ثَابِتٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُطَرِّفٍ فَقَالَ مَا أُرَاهُ إِلاَّ يَزْدَادُ فِي الْعَمَلِ وَيَنْقُصُ مِنَ الأَجْرِ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ.
Es wurde von Shuaib bin 'Abdullah bin 'Amr überliefert, dass sein Vater sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu mir: ‚Faste einen Tag, und du wirst den Lohn von zehn haben.‘ Ich sagte: ‚Lass mich mehr fasten.‘ Er sagte: ‚Faste zwei Tage, und du wirst den Lohn von neun haben.‘ Ich sagte: ‚Lass mich mehr als das fasten.‘ Er sagte: ‚Faste drei Tage, und du wirst den Lohn von acht haben.‘“ (Einer der Überlieferer) Thabit sagte: „Ich erwähnte das gegenüber Mutarrif, und er sagte: ‚Ich sehe nur, dass er sich mehr anstrengt für weniger Lohn.‘“