أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الأَزْرَقِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ مَاتَ مَيِّتٌ مِنْ آلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاجْتَمَعَ النِّسَاءُ يَبْكِينَ عَلَيْهِ فَقَامَ عُمَرُ يَنْهَاهُنَّ وَيَطْرُدُهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «دَعْهُنَّ يَا عُمَرُ فَإِنَّ الْعَيْنَ دَامِعَةٌ وَالْقَلْبَ مُصَابٌ وَالْعَهْدَ قَرِيبٌ».

Es wurde von Muhammad bin 'Amr bin 'Ata überliefert, dass Salamah bin Al-Azraq sagte: „Ich hörte Abu Hurairah sagen: ‚Jemand aus der Familie des Gesandten Allahs (ﷺ) starb, und die Frauen versammelten sich und weinten um ihn. 'Umar stand auf und wies sie zurecht, dies nicht zu tun, und warf sie hinaus, aber der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Lass sie da sein, o 'Umar, denn das Auge weint und das Herz trauert, aber bald werden wir uns ihnen anschließen.'“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Da'if (Darussalam)