أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ لَقِيتُ أُمَّ عَطِيَّةَ فَقُلْتُ لَهَا هَلْ سَمِعْتِ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتْ إِذَا ذَكَرَتْهُ قَالَتْ بِأَبَا قَالَ «أَخْرِجُوا الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ فَيَشْهَدْنَ الْعِيدَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ وَلْيَعْتَزِلِ الْحُيَّضُ مُصَلَّى النَّاسِ».
Es wurde überliefert, dass Muhammad sagte: „Ich traf Umm 'Atiyyah und sagte zu ihr: ‚Hast du den Gesandten Allahs (ﷺ) (etwas) sagen hören?' Wenn sie ihn erwähnte, sagte sie: ‚Möge mein Vater für ihn freigekauft werden.' (Er sagte) ‚Bringt die heranwachsenden Mädchen und die Frauen in Zurückgezogenheit hinaus und lasst sie das Gute und das Bittgebet der Muslime bezeugen, aber lasst die menstruierenden Frauen vom Ort, an dem die Menschen beten, fernbleiben.'“