وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ، - قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ قَوْلُ ابْنِ عُمَرَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ. فَقَالَتْ رَحِمَ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعَ شَيْئًا فَلَمْ يَحْفَظْهُ إِنَّمَا مَرَّتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ وَهُمْ يَبْكُونَ عَلَيْهِ فَقَالَ «أَنْتُمْ تَبْكُونَ وَإِنَّهُ لَيُعَذَّبُ».
Überliefert von Hisham b. 'Urwa auf Autorität seines Vaters, dass die Aussage von Ibn 'Umar, nämlich: „Der Tote würde wegen der Totenklage seiner Familie über ihn bestraft“, 'A'isha erwähnt wurde. Daraufhin sagte sie: Möge Allah sich Abu 'Abd al-Rahman (der Kunya von Ibn 'Umar) erbarmen, dass er etwas hörte, es aber nicht (gut) behalten konnte. (Die Tatsache ist), dass der Leichenzug eines Juden vor dem Gesandten Allahs (ﷺ) vorbeikam und (die Mitglieder seiner Familie) über ihm klagten. Daraufhin sagte er: Ihr klagt und er wird bestraft.