حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَبَقَيْتُ كَيْفَ يُصَلِّي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَقَامَ فَبَالَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ قَامَ إِلَى الْقِرْبَةِ فَأَطْلَقَ شِنَاقَهَا ثُمَّ صَبَّ فِي الْجَفْنَةِ أَوِ الْقَصْعَةِ فَأَكَبَّهُ بِيَدِهِ عَلَيْهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءًا حَسَنًا بَيْنَ الْوُضُوءَيْنِ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ - قَالَ - فَأَخَذَنِي فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَتَكَامَلَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ثُمَّ نَامَ حَتَّى نَفَخَ وَكُنَّا نَعْرِفُهُ إِذَا نَامَ بِنَفْخِهِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ فَصَلَّى فَجَعَلَ يَقُولُ فِي صَلاَتِهِ أَوْ فِي سُجُودِهِ «اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا وَفِي سَمْعِي نُورًا وَفِي بَصَرِي نُورًا وَعَنْ يَمِينِي نُورًا وَعَنْ شِمَالِي نُورًا وَأَمَامِي نُورًا وَخَلْفِي نُورًا وَفَوْقِي نُورًا وَتَحْتِي نُورًا وَاجْعَلْ لِي نُورًا أَوْ قَالَ وَاجْعَلْنِي نُورًا».
Ibn 'Abbas sagte: Ich verbrachte die Nacht im Haus der Schwester meiner Mutter, Maimuna, und beobachtete, wie der Gesandte Allahs (ﷺ) (nachts) betete. Er stand auf und erleichterte sich. Dann wusch er sein Gesicht und seine Hände und ging dann schlafen. Er stand wieder auf und ging zum Wasserschlauch, lockerte dessen Riemen, goss etwas Wasser in eine Schüssel und neigte sie mit seinen Händen (zu sich hin). Dann verrichtete er eine gute Gebetswaschung (Wudu') zwischen den beiden Extremen und stand dann auf, um zu beten. Ich kam auch und stellte mich an seine linke Seite. Er ergriff mich und ließ mich an seiner rechten Seite stehen. Es waren dreizehn Rak'ahs, in denen das (Nacht-)Gebet des Gesandten Allahs (ﷺ) abgeschlossen wurde. Dann schlief er, bis er zu schnarchen begann, und wir wussten, dass er eingeschlafen war, an seinem Schnarchen. Dann ging er hinaus (zum Morgengebet) und sagte während des Betens oder der Niederwerfung: "O Allah! Setze Licht in mein Herz, Licht in mein Gehör, Licht in mein Sehen, Licht zu meiner Rechten, Licht zu meiner Linken, Licht vor mir, Licht hinter mir, Licht über mir, Licht unter mir, mache Licht für mich", oder er sagte: "Mache mich zu Licht."