وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ «يَا جَابِرُ تَزَوَّجْتَ». قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ «بِكْرٌ أَمْ ثَيِّبٌ». قُلْتُ ثَيِّبٌ. قَالَ «فَهَلاَّ بِكْرًا تُلاَعِبُهَا». قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي أَخَوَاتٍ فَخَشِيتُ أَنْ تَدْخُلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُنَّ. قَالَ «فَذَاكَ إِذًا. إِنَّ الْمَرْأَةَ تُنْكَحُ عَلَى دِينِهَا وَمَالِهَا وَجَمَالِهَا فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ».
Überliefert von Dschabir ibn 'Abdullah (möge Allah mit ihnen zufrieden sein): Ich heiratete eine Frau zur Lebenszeit des Gesandten Allahs (Friede sei auf ihm). Ich traf den Gesandten Allahs (ﷺ), woraufhin er sagte: Dschabir, hast du geheiratet? Ich sagte: Ja. Er sagte: Eine Jungfrau oder eine zuvor Verheiratete? Ich sagte: Eine zuvor Verheiratete, woraufhin er sagte: Warum hast du keine Jungfrau geheiratet, mit der du dich vergnügen könntest? Ich sagte: Gesandter Allahs, ich habe Schwestern; ich fürchtete, dass sie zwischen mir und ihnen stehen könnte, woraufhin er sagte: Nun gut, wenn es so ist. Eine Frau wird aus vier Gründen geheiratet: wegen ihrer Religion, ihres Vermögens, ihres Standes, ihrer Schönheit, so wähle eine mit Religion. Mögen deine Hände am Staub kleben.