حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ لِيَ ابْنُ صَائِدٍ وَأَخَذَتْنِي مِنْهُ ذَمَامَةٌ هَذَا عَذَرْتُ النَّاسَ مَا لِي وَلَكُمْ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ أَلَمْ يَقُلْ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنَّهُ يَهُودِيٌّ». وَقَدْ أَسْلَمْتُ. قَالَ «وَلاَ يُولَدُ لَهُ». وَقَدْ وُلِدَ لِي. وَقَالَ «إِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَ عَلَيْهِ مَكَّةَ». وَقَدْ حَجَجْتُ. قَالَ فَمَا زَالَ حَتَّى كَادَ أَنْ يَأْخُذَ فِيَّ قَوْلُهُ. قَالَ فَقَالَ لَهُ أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُ الآنَ حَيْثُ هُوَ وَأَعْرِفُ أَبَاهُ وَأُمَّهُ. قَالَ وَقِيلَ لَهُ أَيَسُرُّكَ أَنَّكَ ذَاكَ الرَّجُلُ قَالَ فَقَالَ لَوْ عُرِضَ عَلَىَّ مَا كَرِهْتُ.
Überliefert von Abu Sa'id Khudri: Ibn Sa'id sagte zu mir etwas, wofür ich mich schämte. Er sagte: Ich kann andere entschuldigen; aber was ist mit euch, O Gefährten Muhammads, dass ihr mich als Dajjal betrachtet? Hat der Gesandte Allahs (ﷺ) nicht gesagt, dass er ein Jude sein würde, während ich ein Muslim bin, und er sagte auch, dass er keine Kinder haben würde, während ich Kinder habe, und er sagte auch: Wahrlich, Allah hat ihm verboten, Mekka zu betreten, während ich die Pilgerfahrt vollzogen habe, und er fuhr fort, dies zu sagen, sodass ich fast von seinem Gerede beeindruckt war. Er sagte jedoch auch dies: Ich weiß, wo er (Dajjal) ist, und ich kenne seinen Vater und seine Mutter, und es wurde zu ihm gesagt: Würdest du dich nicht freuen, wenn du dieselbe Person wärst? Daraufhin sagte er: Wenn mir dieses Angebot gemacht würde, würde ich das nicht übelnehmen.