حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ ابْنِ بِنْتِ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «قَالَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ حَسَنَةً قَطُّ لأَهْلِهِ إِذَا مَاتَ فَحَرِّقُوهُ ثُمَّ اذْرُوا نِصْفَهُ فِي الْبَرِّ وَنِصْفَهُ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا لاَ يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنَ الْعَالَمِينَ فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ فَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ فَجَمَعَ مَا فِيهِ وَأَمَرَ الْبَحْرَ فَجَمَعَ مَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ أَعْلَمُ. فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ».
Überliefert von Abu Huraira, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte, dass eine Person, die nie eine gute Tat vollbracht hatte, die Mitglieder ihrer Familie bat, ihren toten Körper zu verbrennen, wenn sie sterben würde, und die Hälfte der Asche über das Land und die Hälfte in den Ozean zu streuen. Bei Allah, wenn Allah ihn in Seinem Griff findet, würde Er ihn mit einer Strafe peinigen, mit der Er niemanden unter den Menschen der Welt gepeinigt hat; und als die Person starb, wurde mit ihr getan, wie er (seiner Familie) befohlen hatte. Allah befahl dem Land, (die darauf verstreute Asche) zu sammeln, und Er befahl dem Ozean, und jenes sammelte (Asche), die darin enthalten war. Allah fragte ihn, warum er das getan habe. Er sagte: Mein Herr, aus Furcht vor Dir habe ich es getan, und Du bist dessen wohl bewusst, und Allah gewährte ihm Vergebung.