حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ سَمِعَ عَمْرٌو، جَابِرًا يُخْبِرُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ. نَعَمْ فَيُفْتَحُ لَهُمْ ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ نَعَمْ. فَيُفْتَحُ لَهُمْ ثُمَّ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ فَيُقَالُ لَهُمْ هَلْ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ صَحِبَ مَنْ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ نَعَمْ. فَيُفْتَحُ لَهُمْ».
Überliefert von Abu Sa'id Khudri: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Es wird eine Zeit für die Menschen kommen, in der Gruppen von Menschen zum Kampf auf dem Wege Allahs ausziehen, und es wird zu ihnen gesagt werden: Gibt es unter euch jemanden, der den Gesandten Allahs (ﷺ) gesehen hat? Und sie werden sagen: Ja, und ihnen wird der Sieg gewährt. Dann werden die Menschen zum Kampf auf dem Wege Allahs ausziehen, und es wird zu ihnen gesagt werden: Gibt es unter euch jemanden, der diejenigen gesehen hat, die das Privileg hatten, in der Gesellschaft des Gesandten Allahs (ﷺ) zu sitzen? Und sie werden sagen: Ja, und ihnen wird der Sieg gewährt. Dann wird eine Gruppe von Personen zum Kampf auf dem Wege Allahs ausziehen, und es wird zu ihnen gesagt werden: Gibt es unter euch jemanden, der einen von denen gesehen hat, die diejenigen gesehen haben, die das Privileg hatten, in der Gesellschaft des Gesandten Allahs (ﷺ) zu sitzen? Und sie werden sagen: Ja, und ihnen wird der Sieg gewährt.