حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، كِلاَهُمَا عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ جِيءَ بِأَبِي مُسَجًّى وَقَدْ مُثِلَ بِهِ - قَالَ - فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْفَعَ الثَّوْبَ فَنَهَانِي قَوْمِي ثُمَّ أَرَدْتُ أَنْ أَرْفَعَ الثَّوْبَ فَنَهَانِي قَوْمِي فَرَفَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْ أَمَرَ بِهِ فَرُفِعَ فَسَمِعَ صَوْتَ بَاكِيَةٍ أَوْ صَائِحَةٍ فَقَالَ «مَنْ هَذِهِ». فَقَالُوا بِنْتُ عَمْرٍو أَوْ أُخْتُ عَمْرٍو فَقَالَ «وَلِمَ تَبْكِي فَمَا زَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رُفِعَ».

Überliefert von Jabir b. 'Abdullah: Der Leichnam meines Vaters wurde gebracht, und er war (mit einem Tuch) bedeckt, und er war verstümmelt worden. Ich unternahm einen Versuch, das Tuch zu lüften, aber meine Leute hinderten mich daran. Ich unternahm erneut einen Versuch, das Tuch zu lüften, aber meine Leute hinderten mich. Daraufhin lüftete der Gesandte Allahs (ﷺ) es, oder er befahl, es zu lüften. Er hörte das Geräusch (eines lauten) Weinens oder das Geräusch einer weiblichen Klagefrau. Er fragte, wer sie sei. Sie sagten: Die Tochter von 'Amr oder die Schwester von 'Amr, woraufhin er sagte: Warum weint sie? Die Engel spenden ihm Schatten mit Hilfe ihrer Flügel, bis er (zu seiner himmlischen Wohnstätte) erhoben wird.

Quelle: sunnah.com