حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ يَوْمَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ فِي بَيْتِ أَبِي طَلْحَةَ وَمَا شَرَابُهُمْ إِلاَّ الْفَضِيخُ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ. فَإِذَا مُنَادٍ يُنَادِي فَقَالَ اخْرُجْ فَانْظُرْ فَخَرَجْتُ فَإِذَا مُنَادٍ يُنَادِي أَلاَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ - قَالَ - فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لِي أَبُو طَلْحَةَ اخْرُجْ فَاهْرِقْهَا. فَهَرَقْتُهَا فَقَالُوا أَوْ قَالَ بَعْضُهُمْ قُتِلَ فُلاَنٌ قُتِلَ فُلاَنٌ وَهِيَ فِي بُطُونِهِمْ - قَالَ فَلاَ أَدْرِي هُوَ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ - فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ}
Überliefert von Anas b. Malik: Ich war der Mundschenk einiger Leute im Haus von Abu Talha an dem Tag, als der Alkohol verboten wurde. Ihr Alkohol war aus getrockneten oder frischen Datteln zubereitet worden, als der Verkünder die Ankündigung machte. Er (Abu Talha) sagte zu mir: Geh hinaus und finde heraus (was die Ankündigung ist). Ich ging hinaus (und fand) einen Verkünder, der diese Ankündigung machte: Siehe, Alkohol wurde für verboten erklärt. Er sagte: Der Alkohol (wurde verschüttet und) floss in den Gassen von Medina. Abu Talha sagte zu mir: Geh hinaus und verschütte ihn, und ich verschüttete ihn. Sie sagten oder einige von ihnen sagten: Soundso wurden getötet, soundso wurden getötet, denn (der Wein) war in ihren Bäuchen gewesen. Er (der Überlieferer) sagte: Ich weiß nicht, ob es die von Anas überlieferte Erzählung ist (oder von jemand anderem). Dann offenbarte Allah, der Erhabene und Majestätische: „Es gibt keine Sünde (anzulasten) denen, die glauben und gute Werke tun, für das, was sie gegessen haben, solange sie (Allah) fürchten und glauben und gute Werke tun“ (5:93).