وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ ضَحَّى خَالِي أَبُو بُرْدَةَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «تِلْكَ شَاةُ لَحْمٍ». فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً مِنَ الْمَعْزِ فَقَالَ «ضَحِّ بِهَا وَلاَ تَصْلُحُ لِغَيْرِكَ». ثُمَّ قَالَ «مَنْ ضَحَّى قَبْلَ الصَّلاَةِ فَإِنَّمَا ذَبَحَ لِنَفْسِهِ وَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلاَةِ فَقَدْ تَمَّ نُسُكُهُ وَأَصَابَ سُنَّةَ الْمُسْلِمِينَ».
Überliefert von Al-Bara': Mein Onkel mütterlicherseits, Abu Burda, opferte sein Tier vor dem ('Id-)Gebet. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Das ist eine Ziege (geschlachtet um des) Fleisches (willen und nicht als Opfer am Tag des Adha). Er sagte: Ich habe ein Lamm von sechs Monaten. Daraufhin sagte er: Opfere es als Opfer, aber es wird für niemanden außer dir genügen, und dann sagte er: Wer das (Tier) vor dem ('Id-)Gebet geopfert hat, der hat es in der Tat für sich selbst geschlachtet, und wer nach dem Gebet geschlachtet hat, dessen Opferritual ist vollständig geworden und er hat in der Tat die religiöse Praxis der Muslime eingehalten.