وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، قَالَ سَأَلْتُ جَابِرًا عَنِ الضَّبِّ، فَقَالَ لاَ تَطْعَمُوهُ. وَقَذِرَهُ وَقَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يُحَرِّمْهُ. إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْفَعُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ فَإِنَّمَا طَعَامُ عَامَّةِ الرِّعَاءِ مِنْهُ وَلَوْ كَانَ عِنْدِي طَعِمْتُهُ.
Überliefert von Abu Zubair: Ich fragte Jabir über das Essen der Eidechse, woraufhin er sagte: Iss das nicht, denn er (der Prophet) empfand Ekel davor. Er (der Überlieferer) sagte, dass Umar ibn al-Khattab erinnerte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) erklärte es nicht für unerlaubt. Allah, der Erhabene und Majestätische, hat es (als Quelle) des Nutzens für mehr als eine (Person) gemacht. Es ist eine übliche Nahrung der Hirten. Hätte ich es gehabt, hätte ich es gegessen.