حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَأَسْرِعُوا عَلَيْهَا السَّيْرَ وَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِاللَّيْلِ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا مَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ».

Es wurde auf Autorität von Abu Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn ihr durch ein fruchtbares Land reist, solltet ihr (langsam gehen und) den Kamelen die Möglichkeit geben, im Land zu weiden. Wenn ihr in ein dürres (Land) reist, wo es einen Mangel an Vegetation gibt, solltet ihr ihr Tempo beschleunigen (damit eure Kamele nicht schwach und abgemagert werden wegen Futtermangels). Wenn ihr für die Nacht haltet, vermeidet (es, euer Zelt auf) der Straße aufzuschlagen, denn sie ist der Aufenthaltsort von schädlichen kleinen Tieren bei Nacht.

Quelle: sunnah.com

Sahih Muslim 1926a · Hadithsammlung