حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ لاَ يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ كَذَلِكَ». وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ «وَهُمْ كَذَلِكَ».
Es wurde auf Autorität von Thauban überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Eine Gruppe von Menschen aus meiner Umma wird immer auf dem rechten Weg triumphierend bleiben und weiterhin (gegen ihre Gegner) triumphieren. Wer sie im Stich lässt, wird ihnen keinen Schaden zufügen können. Sie werden in dieser Position bleiben, bis Allahs Befehl vollstreckt wird (d. h. die Qiyamah errichtet ist). In Qutaibas Version der Überlieferung haben wir nicht die Worte: „Sie werden in dieser Position bleiben.“