وَحَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ السُّلَمِيُّ، قَالَ جِئْتُ بِأَخِي أَبِي مَعْبَدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الْفَتْحِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ عَلَى الْهِجْرَةِ. قَالَ «قَدْ مَضَتِ الْهِجْرَةُ بِأَهْلِهَا». قُلْتُ فَبِأَىِّ شَىْءٍ تُبَايِعُهُ قَالَ «عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ». قَالَ أَبُو عُثْمَانَ فَلَقِيتُ أَبَا مَعْبَدٍ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ مُجَاشِعٍ فَقَالَ صَدَقَ.
Es wurde auf Autorität von Mudschaschi' ibn Mas'ud überliefert, dass er sagte: Ich brachte meinen Bruder Abu Ma'bad zum Gesandten Allahs (Friede sei auf ihm) nach der Eroberung von Mekka und sagte: Gesandter Allahs, erlaube ihm, sein Treuegelübde zur Auswanderung in deine Hand abzulegen. Er sagte: Die Zeit der Auswanderung ist für diejenigen vorbei, die sie ablegen mussten (und jetzt kann niemand diese verdienstvolle Auszeichnung erlangen). Ich sagte: Für welche Taten wirst du ihm erlauben, sich eidlich zu binden? Er sagte: (Er kann dies tun) um der Sache des Islam zu dienen, um auf dem Wege Allahs zu kämpfen und um für die Sache der Tugend zu kämpfen. Abd Uthman sagte: Ich traf Abd Ma'bad und erzählte ihm, was ich von Mudschaschi' gehört hatte. Er sagte: Er hat die Wahrheit gesagt.