وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سِرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَمَرَرْنَا بِوَادٍ فَقَالَ " أَىُّ وَادٍ هَذَا ". فَقَالُوا وَادِي الأَزْرَقِ. فَقَالَ " كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُوسَى صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ مِنْ لَوْنِهِ وَشَعْرِهِ شَيْئًا لَمْ يَحْفَظْهُ دَاوُدُ وَاضِعًا إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ لَهُ جُؤَارٌ إِلَى اللَّهِ بِالتَّلْبِيَةِ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي ". قَالَ " ثُمَّ سِرْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى ثَنِيَّةٍ فَقَالَ " أَىُّ ثَنِيَّةٍ هَذِهِ ". قَالُوا هَرْشَى أَوْ لِفْتٌ. فَقَالَ " كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يُونُسَ عَلَى نَاقَةٍ حَمْرَاءَ عَلَيْهِ جُبَّةُ صُوفٍ خِطَامُ نَاقَتِهِ لِيفٌ خُلْبَةٌ مَارًّا بِهَذَا الْوَادِي مُلَبِّيًا ".
Überliefert von Abu al-'Aliya auf Autorität von Ibn 'Abbas, dass er sagte: Wir reisten mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) zwischen Mekka und Medina und wir kamen an einem Tal vorbei. Er (der Prophet) fragte: Welches Tal ist dies? Sie sagten: Dies ist das Tal von Azraq. Daraufhin bemerkte er (der Prophet): (Ich fühle) als ob ich Moses (Friede sei auf ihm) sehe, und dann beschrieb er etwas über seinen Teint und sein Haar, woran sich Diwud (der Überlieferer) nicht erinnern konnte. Er (Moses, wie vom Propheten beschrieben) hielt seine Finger in seinen Ohren und antwortete laut Allah (sagend: Ich bin zu Deinem Dienst, mein Herr), während er durch jenes Tal zog. Wir reisten dann weiter, bis wir zu dem Bergpfad kamen. Er (der Prophet) sagte: Welcher Bergpfad ist dies? Sie sagten: Es ist der Harscha oder Lift. Er (der Prophet) sagte: (Ich nehme wahr) als ob ich Yunus auf einem roten Kamel sehe, mit einem Wollumhang um ihn. Der Halfter seines Kamels war aus Dattelpalmenfasern, und er zog durch das Tal sagend: Ich bin zu Deinem Dienst! Mein Herr.