وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ لَمَّا افْتُتِحَتْ خَيْبَرُ سَأَلَتْ يَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقِرَّهُمْ فِيهَا عَلَى أَنْ يَعْمَلُوا عَلَى نِصْفِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنَ الثَّمَرِ وَالزَّرْعِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أُقِرُّكُمْ فِيهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا». ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ وَابْنِ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَزَادَ فِيهِ وَكَانَ الثَّمَرُ يُقْسَمُ عَلَى السُّهْمَانِ مِنْ نِصْفِ خَيْبَرَ فَيَأْخُذُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْخُمُسَ.
Überliefert von 'Abdullah b. Umar (möge Allah mit ihnen zufrieden sein): Als Khaibar erobert worden war, baten die Juden den Gesandten Allahs (ﷺ), ihnen zu erlauben, (die Ländereien) weiter zu bewirtschaften, gegen die Hälfte des Anteils an Früchten und Ernte, worauf der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Ich werde euch erlauben, hier zu bleiben, solange wir es wünschen. Der Rest des Hadith ist derselbe, jedoch mit diesem Zusatz: "Die Früchte würden zu gleichen Teilen wie die Hälfte von Khaibar verteilt. Und von der Hälfte des Ertrags des Landes erhielt der Gesandte Allahs (Friede sei auf ihm) den Fünftel."