حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «أَنَظَرْتَ إِلَيْهَا». قَالَ لاَ. قَالَ «فَاذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الأَنْصَارِ شَيْئًا».
Überliefert von Abu Huraira (möge Allah mit ihm zufrieden sein): Ich war in der Gesellschaft des Gesandten Allahs (ﷺ), als ein Mann kam und ihm mitteilte, dass er sich verpflichtet hatte, eine Frau von den Ansar zu heiraten. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Hast du einen Blick auf sie geworfen? Er sagte: Nein. Er sagte: Geh und wirf einen Blick auf sie, denn es gibt etwas in den Augen der Ansar.