حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «لاَ يَدْخُلُ النَّارَ إِلاَّ شَقِيٌّ». قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنِ الشَّقِيُّ قَالَ «مَنْ لَمْ يَعْمَلْ لِلَّهِ بِطَاعَةٍ وَلَمْ يَتْرُكْ لَهُ مَعْصِيَةً».

Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Niemand wird in die Hölle eintreten, außer einem, der dem Verderben geweiht ist.‘ Es wurde gesagt: ‚O Gesandter Allahs, wer ist der, der dem Verderben geweiht ist?‘ Er sagte: ‚Derjenige, der niemals irgendeine Handlung des Gehorsams (gegenüber Allah) verrichtet und niemals irgendeine Handlung der Sünde unterlässt.‘“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Da’if (Darussalam)

Sunan Ibn Majah 4298 · Hadithsammlung