حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ «يَدْرُسُ الإِسْلاَمُ كَمَا يَدْرُسُ وَشْىُ الثَّوْبِ حَتَّى لاَ يُدْرَى مَا صِيَامٌ وَلاَ صَلاَةٌ وَلاَ نُسُكٌ وَلاَ صَدَقَةٌ وَلَيُسْرَى عَلَى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي لَيْلَةٍ فَلاَ يَبْقَى فِي الأَرْضِ مِنْهُ آيَةٌ وَتَبْقَى طَوَائِفُ مِنَ النَّاسِ الشَّيْخُ الْكَبِيرُ وَالْعَجُوزُ يَقُولُونَ أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَنَحْنُ نَقُولُهَا». فَقَالَ لَهُ صِلَةُ مَا تُغْنِي عَنْهُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَهُمْ لاَ يَدْرُونَ مَا صَلاَةٌ وَلاَ صِيَامٌ وَلاَ نُسُكٌ وَلاَ صَدَقَةٌ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ رَدَّهَا عَلَيْهِ ثَلاَثًا كُلَّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ حُذَيْفَةُ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ يَا صِلَةُ تُنْجِيهِمْ مِنَ النَّارِ. ثَلاَثًا.
Es wurde von Hudhaifah bin Yaman überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Der Islam wird abgetragen werden, so wie Stickerei auf einem Gewand abgetragen wird, bis niemand mehr weiß, was das Fasten (Siyam), das Gebet (Salah), die (Pilgerfahrt-)Riten und die Zakat (Pflichtabgabe) sind. Das Buch Allahs wird in der Nacht hinweggenommen werden, und kein einziger Vers davon wird auf Erden zurückbleiben. Und es werden einige Menschen übrig bleiben, alte Männer und alte Frauen, die sagen werden: ‚Wir sahen unsere Väter diese Worte sagen: ‚La ilaha illallah‘, so sagen wir sie auch.‘“ Silah sagte zu ihm: „Was nützt es ihnen, (zu sagen): La ilaha illallah, wenn sie nicht wissen, was das Fasten (Siyam), das Gebet (Salah), die (Pilgerfahrt-)Riten und die Zakat (Pflichtabgabe) sind?“ Hudhaifah wandte sich von ihm ab. Er wiederholte seine Frage dreimal, und Hudhaifah wandte sich jedes Mal von ihm ab. Dann wandte er sich beim dritten Mal ihm zu und sagte: „O Silah! Es wird sie von der Hölle (Dschahannam) erretten“, dreimal.