حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ «لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَفِيضَ الْمَالُ وَتَظْهَرَ الْفِتَنُ وَيَكْثُرَ الْهَرْجُ». قَالُوا وَمَا الْهَرْجُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «الْقَتْلُ الْقَتْلُ الْقَتْلُ». ثَلاَثًا.
Es wurde von Abu Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Die Stunde wird nicht beginnen, bis der Reichtum reichlich wird und Drangsale erscheinen und Harj zunimmt.“ Sie sagten: „Was ist Harj, o Gesandter Allahs?“ Er sagte: „Töten, Töten, Töten,“ dreimal.